This page is only available in German.

LEARNING AGREEMENT CONTRAT D'ÉTUDES (LEARNING AGREEMENT)

QU'EST-CE QUE LE LEARNING AGREEMENT / CONTRAT D'ÉTUDES ?

Le learning agreement est un accord relatif au plan d'études entre les étudiants erasmus, l'université d'origine et les coordinateurs de la matière de l'université de heidelberg. 

Le learning agreement est établi de manière autonome par les étudiants selon les directives de l'université d'origine. Vous trouverez le formulaire et les instructions sur le site web, dans la rubrique « formulaires et documents » . Après avoir choisi les cours que vous souhaitez suivre, remplissez le document conformément aux instructions et soumettez-le au coordinateur erasmus de votre département pour vérification et signature. Selon les exigences de votre université d'origine, cette démarche peut être nécessaire avant ou au début de votre séjour. 

Le Learning Agreement doit être remis à la coordinatrice ERASMUS au plus tard à la mi-décembre (semestre d'hiver) ou à la mi-juin (semestre d'été).

COURS

Vous pouvez composer votre emploi du temps de manière autonome selon les directives de votre université d'origine. En principe, vous pouvez suivre tous les cours à la faculté de droit (à l'exception des travaux dirigés). La participation aux séminaires, aux concours de plaidoirie et aux groupes de travail n'est possible que sur inscription préalable. Avant de faire votre choix définitif, nous vous conseillons d'assister à tous les cours susceptibles de vous convenir durant les deux premières semaines de cours. Vous pourrez ensuite faire votre choix définitif, le valider auprès de votre université d'origine, puis soumettre la convention d'études au coordinateur erasmus du département pour examen et signature.

Vous trouverez le catalogue des cours proposés par l'université de heidelberg et à la faculté de droit de l'université de heidelberg dans le catalogue en ligne dans heico. Pour voir les cours de la faculté de droit, cliquez sur "cours" en bas à droite de la page internet du heico.

Pour accéder aux cours de la faculté de droit, sélectionnez faculté de droit sous "organisation". Dans la rubrique “filtre”, vous pouvez également sélectionner la langue d'enseignement, par exemple l'anglais. 

Vous trouverez ici de brèves instructions sur la recherche d'événements dans heico de la part de la coordination des branches erasmus :

Instructions pour la recherche d'événements dans heiCO

Consultez également les instructions détaillées sur heico sur le site internet de l'université.  

Le catalogue définitif des cours pour le semestre d'hiver n'est généralement disponible qu'à partir du 1er octobre environ, pour le semestre d'été à partir du 1er avril environ. Veuillez vous référer à l'offre des semestres d'hiver et d'été précédents pour plus d'informations.

Les cours sont généralement dispensés en allemand (niveau B1). Toutefois, des cours dans d'autres langues sont également proposés. Vous trouverez dans cette brochure une liste des cours qui sont en principe dispensés dans une autre langue :

Brochure sur les cours en langues étrangères

Les cours des autres facultés de l'université de heidelberg sont également ouverts aux étudiants inscrits. Veuillez vous renseigner auprès des enseignants concernés.

Une fois que vous avez fait votre choix définitif de cours et que vous l'avez convenu avec votre université d'origine, remplissez entièrement le learning agreement - en tenant compte des crédits ects - et envoyez-le pour vérification et signature au coordinateur erasmus de la faculté de droit.

  • via l'échange automatisé de données numériques sur le réseau EWP
    ou
  • par e-mail erasmus@ipr.uni-heidelberg.de

    Veuillez vous référer aux  "instructions de remplissage" (voir plus bas sur cette page).

Pour certains cours, il existe des dates limites d'inscription à respecter. Ces dates limites seront indiquées dans la description du cours, sur la plateforme moodle de l'université de heidelberg , ou dans le catalogue des cours (annoté). Tous les cours ne donnent pas droit à des crédits ects ni à la possibilité de passer un examen (par exemple, les travaux dirigés et les exercices). Veuillez également consulter les informations complémentaires relatives aux crédits ects et aux examens sur le site web .

L’équipe de coordination des programmes erasmus de la faculté de droit se fera un plaisir de vous conseiller sur la création de votre convention d’études pendant les heures de bureau et par courriel. Erasmus@ipr.uni-heidelberg.de . 

INSCRIPTION AUX COURS

L'accès au catalogue des cours de l'université de heidelberg et l'inscription aux cours se font via heico. L'inscription via la fonction d'inscription aux cours de heico est obligatoire pour passer un examen et obtenir des crédits ects.

Vous trouverez ici de brèves instructions de la Faculté de droit sur la manière de s'inscrire à des cours via le programme des cours en ligne dans heiCO :

Instructions pour s'inscrire à des cours via heiCO

Consultez également les instructions relatives à heiCo de l'Université de Heidelberg.

Dans un second temps, vous devrez vous inscrire au cours correspondant sur la plateforme d'apprentissage en ligne moodle afin d'accéder aux ressources pédagogiques et d'améliorer la communication. Vous trouverez de plus amples informations sur la page internet cours.

INSTRUCTIONS ET FORMULAIRE

Si votre université d'origine n'exige pas la soumission de votre contrat d'études signé avant ou au début de votre séjour, nous vous conseillons d'assister à tous les cours pertinents durant les deux premières semaines de cours et de procéder ensuite à votre choix définitif. Veuillez également consulter la page des cours proposés sur le site web.  Remplissez le learning agreement en fonction de votre choix de cours, y compris le tableau c sous le titre "exceptional changes to the proposed mobility programme", indiquez le nombre de crédits ects et envoyez le learning agreement dûment rempli pour vérification et signature à la coordination erasmus de la faculté de droit.

  • via l'échange automatisé de données numériques sur le réseau EWP
    ou
  • par e-mail erasmus@ipr.uni-heidelberg.de

    Veuillez tenir compte des "Instructions de remplissage" (voir plus bas sur cette page).

La rubrique « modifications apportées à la convention d’apprentissage » ne doit être remplie que si vous avez déjà envoyé le document avant le début de votre séjour et que des modifications y sont apportées pendant votre séjour.

Pour plus d'informations sur la manière d'obtenir des crédits ECTS, veuillez également consulter les instructions étape par étape :

Instructions pour le calcul des crédits ECTS